Амхарски: древния език на Етиопия
Амхарски език е официалният език на Етиопия, тя има своя собствена азбука и свои собствени уникални правила на произношението. Някои от съгласните се произнасят в задната част на гърлото, както и за аутсайдер, то звучи като "щракване шум" почти невъзможно да се имитира един английски говорещия. Помислете за опитвам да кажа "Ханука" и след това преместете "CH" звук дори по-назад в гърлото, като че ли се опитват да го погълне. Амхарски азбука е с красив външен вид, като екзотични, като арабски или китайски, и като азбуката на иврит, на което е свързано, гласни не са включени. Има малки знаци, поставени над буквите, за да се посочи какъв вид на гласна звук Предлага се за думата, но правилата са произволни. В действителност, няма стандартизирани правила за превод от английски на амхарски.
Hopfully това ще помогне да се обяснят някои от разликите, които можете да видите в изписването на имената на хората от време на време. Едно от имената на най-често момиче в Академията е Kalekidan (произнася се ". KLKDN" Kah-Лий-ки-дан ", но изписано), така че можете да видите това, написани Kalkidan или Kalikidan или съкратен до Kikidan. Това е предпочитание на майката и студент по отношение на правописа.
Само да се смесват нещата малко повече, някои съгласни, може да се произнася по същия. Например, "Т" и "F" звучи много, така, както "М" и "N" Така може да видите фамилно име, изписано като "Aseta" като "Asefa." Отново, правопис е оставено на преценката на на отделния човек.
Ние говорим за сложността на амхарски език, тъй като студентите в свежа и зелена академия владее не само в четенето, писането и правописа на амхарски, те се учат английски език, както и. Ние имаме само 26 букви в нашата азбука, на амхарски има 64. В допълнение, глаголи имат пол на амхарски, така да се каже нещо толкова просто като "Как си?" Зависи от това дали се отнасят мъж или жена. Или група на мъжете или група от жени. Амхарски дори има "формална" глаголна форма за използване, когато ти се показват изключително уважение или учтивост на някого.
Ето един страхотен сайт за повече информация: http://www.omniglot.com/writing/amharic.htm .
Надяваме се това ще ви дам един поглед колко умни са двуезични ученици са в свежи и зелени академия.
